על פי עובדות כתב האישום, שהוגש באמצעות עו"ד שאול ציון, ביום 3.8.21 בשעות הערב, שהו הנאשמים פנחס דיין (35) ממודיעין עילית ודוד יוחאי כהן (31) מבני ברק והמתלוננים, להם אין היכרות מוקדמת, עם בני משפחותיהם, בפארק בן גוריון באשדוד. בשלב מסוים, בשל ויכוח סתמי בין ילדי שתי המשפחות, תקפו הנאשמים בצוותא חדא באלימות חמורה את המתלוננים, כל זאת לעיני ילדים רכים.
בשלב מסוים, שלף דיין חפץ חד הנחזה להיות סכין, ודקר בחוזקה בבטנו של קטין בן כ-17.5. הקטין הובהל למרכז הרפואי "אסותא", שם נותח ואושפז בטיפול נמרץ.
מיד לאחר מכן, ניסה הנאשם להימלט ברכב. שניים מהמתלוננים דלקו אחריו, ומשהנאשם הבחין בהם, יצא מהרכב כשהוא אוחז במוט ארוך עשוי ברזל ואיים עליהם.
כתב האישום מייחס לנאשמים ביצוע בצוותא עבירות של חבלה בכוונה מחמירה ותקיפה הגורמת חבלה ממשית בנסיבות מחמירות. בנוסף, מיוחסות לנדיין שתי עבירות של איומים.
הפרקליטות מבקשת לעצור את הנאשמים עד לתום ההליכים המשפטיים נגדם. בבקשת המעצר צוין, כי מעשיהם של הנאשמים מצביעים על אכזריות ותעוזה רבה, ומלמדים על מסוכנותם הגבוהה לציבור בכלל.